लिक्क वयाः जितः धाल वं छ हे जक यल हँ,
ल्वःमंके हे मफु हँ ।
He came close and told me that he liked only me and he can't
forget me.
वइगु खँ न्यनाः सत्य जि ला मछासे च्वन ।
Listening to him, I really feel shy.
लिक्क वयाः जितः धाल वं छ हे जक यल हँ,
ल्वःमंके हे मफु हँ ।
He came close and told me that he liked only me and he can't
forget me.
वइगु खँ न्यनाः सत्य जि ला मछासे च्वन ।
Listening to him, I really feel so shy.
)))
गबलय्निसें नापलात वइत,
वइगु लुमन्तिं साल जितः ।
Since when I met him, his memory attracted me.
मिखा भासं खँ ल्हानाः छु छु धाल वं ।
With his eye-languages, he said many things
वइगु पह खनाः सत्य जि ला मछाःसे च्वन ।
Looking at his behavior, I really feel so shy.
लिक्क वयाः जितः धाल वं छ हे जक यल हँ,
ल्वःमंके हे मफु हँ ।
He came close and told me that he liked only me and he can't
forget me.
वइगु खँ न्यनाः सत्य जि ला मछासे च्वन ।
Listening to him, I really feel so shy.
)))
न्हिलाः न्हिलाः वसन्त ऋतु वल,
जिगु मन अथें हे प्याखं हुल ।
Spring season came, all smiling. My heart start dancing
spontaneously
खँक्वसिनं जितः हे हायेकाच्वंथेंच्वं ।
I feel like all people I see are teasing me.
वइगु पह खनाः सत्य जि ला मछाःसे च्वन ।
Looking at his behavior, I really feel shy.
लिक्क वयाः जितः धाल वं छ हे जक यल हँ,
ल्वःमंके हे मफु हँ ।
He came close and told me that he liked only me and he can't
forget me.
वइगु खँ न्यनाः सत्य जि ला मछासे च्वन ।
Listening to him, I really feel so shy
